O knize: 2012 / "Francouzské zápisníky" od Ilyi Erenburga byly napsány v roce 1957. Staly se událostí literárního a uměleckého života. Jejich bohatý informační obsah, ezopský jazyk, bystrost výpovědí a upřímnost narážek vzbudily živý zájem čtenářů i hněv ÚV KSSS. V reakci na to straničtí ideologové rychle zahájili novou kampaň proti Ehrenburgovi. Usnesením ústředního výboru označili spisovatelovy úsudky za „ideologicky škodlivé“. Nikdo v SSSR nesměl takový verdikt napadnout. Pouze v zahraničí mohli Ehrenburgovi přátelé (jako Louis Aragon v Paříži) protestovat proti kremelským tmářům. Nikdo si nepamatuje kritiky „Francouzských sešitů“, ale Ehrenburgovy eseje o Stendhalovi a Eluardovi, impresionistech a Picassovi, jeho překlady od Villona a Du Bellaye si zachovávají své nepopiratelné přednosti a osvětlují nové čtenáře samostatné vydání poprvé od konce 50. let. Doplněno o Ehrenburgovy články o Apollinairovi a Zolovi, jeho básně o Francii, připravil spisovatelův životopisec, literární historik Boris Frezinsky.